Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Secondo voi spostando nel cellulare la scheda di memoria del Garmin, e copiando la traccia dal cellulare alla scheda - per poi rimetterla nel Garmin - funzionerebbe?